Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Serock

Prawo obowiązujące w Jordanii bywa bezwzględne wobec kobiet, a surowa obyczajowość sprawia, że w rolę sędziów nierzadko wcielają się bliscy. Nic dziwnego, skoro seks przedmałżeński sprowadza hańbę na całą rodzinę kobiety, która dopuściła się nierządu. Jedynym sposobem na przywrócenie utraconego honoru jest zabicie cudzołożnicy - matki, siostry, córki. Dotyczy to nie tylko związków przedmałżeńskich, ale również gwałtów czy relacji homoseksualnych. A jeśli kobieta, która czuje się zagrożona, zwróci się do służb publicznych po pomoc, najprawdopodobniej "dla ochrony" trafi do więzienia, zaś oprawcy pozostaną bezkarni.

Norweska dziennikarka Lene Wold na przykładzie historii Rahmana, Aiszy i Aminy próbuje zrozumieć, co kieruje Jordańczykami, którzy w XXI wieku wciąż kultywują krwawą tradycję honorowych zabójstw. Starszą córkę ojciec zamordował z powodu jej związku z kobietą, młodsza miała zginąć za ukrywanie prawdy o siostrze i tylko cudem uniknęła śmierci. Autorka z niezwykłą otwartością, bez krzywdzących stereotypów wysłuchuje zarówno sprawcy, jak i siostry ofiary. Narażając życie, poszukuje odpowiedzi na pytanie: co kieruje ojcem, który zabija ukochane dzieci?
opis pochodzi ze strony wydawcy

Kamila, dziewczynka z małej wioski na południu Libanu, trafia do Bejrutu. Tam, jako czternastolatka, zostaje wydana za mąż. Rok później rodzi pierwsze dziecko. Wydaje się, że w jej świecie nie ma miejsca na marzenia. A jednak wrażliwa niepiśmienna dziewczyna znajduje w sobie odwagę, aby przeciwstawić się rodzinie i poszukać prawdziwej miłości. Oto jej przejmująca historia opowiedziana przez córkę Kamili - jedną z najbardziej uznanych pisarek współczesnego świata arabskiego.